Épisode :
Masato cherche à se venger des sœurs Shinjo grâce à un dispositif de contrôle mental. Haruna, à son insu, porte un collier qui se révèle être ce dispositif. Une fois activé, ses actions sont contrôlées. Masato prend plaisir à les manipuler, et Serina tombe également sous son emprise. Ensemble, Haruna et Serina s’abandonnent à un monde de plaisirs en tant qu’esclaves sexuelles.
